Когда ситуация достигает критической точки и машина попадает в пограничную зону, Том, не осознавая полной опасности, принимает роковое решение. Их отношения напрягаются до предела, и принятое решение приводит к катастрофическим последствиям, которые изменят их жизни навсегда. Теперь им придется бороться не только с войной, но и с теми тенями прошлого и будущего, которые их самих преследуют.